Quiénes somos
Doblajes París es una empresa mexicana dedicada a la postproducción, subtitulaje y doblaje al español, inglés, francés y portugués de series de televisión, películas, animes, dibujos animados y telenovelas, entre otros. Fundada a principios de los años 80 por Carlos Salgado.
Ubicados en la ciudad de Cuernavaca Morelos México, actualmente contamos con cinco salas de grabación y dos de regrabación.
Clientes
▪ Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)▪ Turner Entertainment Co.
▪ New World International
▪ Paramount Pictures
▪ 20th Century Fox
▪ CBS ▪ NBC
▪ Toei Animation
▪ Marvel Studios
▪ Rede Globo
Portafolio
Entre los trabajos realizados destacan los siguientes:
Anime
- Dragon Ball (episodios 1 al 60)
- Guerreros Samurai (primeros capítulos)
- Los Caballeros del Zodiaco
- Robotech
- Robots Ninja
- Punky Brewster
- Los pequeños Tom y Jerry
- Gravedale: Secundaria de ultratumba
- El Capitán Planeta y los planetarios
- Los Motorratones de Marte
- Spider-Man (serie de los años 90)
- Los cuatro fantasticos (serie de los años 90)
- Iron Man
- Los Locos Addams (serie de los años 90)
- Hulk: El hombre increíble
Series de televisión
- MacGyver
- Historia del crimen
- Sledge Hammer!
- Comando especial - 21 Jump Street
- Misión del deber
- Pobrezas y riquezas
- Después de los 30
- Los años maravillosos
- El astuto - Wiseguy
- La bella y la bestia
- Misión imposible (serie de los años 80)
- Salvados por la campana
- Guardianes de la bahía - Baywatch
- El Zorro
- Los chicos de al lado
- Al otro lado de la cerca
- Playa Paraíso
- NYPD Blue: Policía de Nueva York
- Tiempos inolvidables
- Tocado por un ángel
- Saint Tropez (telenovela francesa) (temporadas 1-3)
- Cada quien su vida
- Ally McBeal
- Ley marcial
- Roswell
Telenovelas brasileñas
- Mujeres de Arena
- El viaje
- Los Hermanos Coraje
Instalaciones
Contacto
Estamos ubicados en París #84 Col. Prados de Cuernavaca, Cuernavaca Morelos, México
Doblajes París S.C.
Télefonos de contacto: 52 (777) 311-69-87
Email de contacto: casting@doblajesparis.com